polska-spanska översättning av starać się

  • afanarse
  • esforzar
  • esforzarseEn consecuencia, la Comisión debe responder a las peticiones del Parlamento y esforzarse por obtener un marco reglamentario europeo. Komisja powinna zatem zareagować na wnioski Parlamentu i starać się opracować europejskie ramy regulacyjne.
  • intentarDebemos intentar sacarle el mejor partido a la innovación humana. Musimy starać się wykorzystać ludzką pomysłowość. Los veterinarios tienen la obligación de atender e intentar tratar siempre a un animal enfermo. Lekarze weterynarii mają obowiązek opieki nad zwierzętami i zawsze będą starać się leczyć chore zwierzęta. Debemos ser conscientes de ello e intentar hacer cosas que también luchen contra este mensaje. Powinniśmy zdawać sobie z tego sprawę i starać się również podejmować działania, żeby temu przeciwdziałać.
  • procurarDeberíamos procurar no denigrar a la OLAF. Powinniśmy starać się nie dopuszczać do podważania autorytetu OLAF-u.
  • tratarAhora hay que tratar de recuperar esa confianza. Musimy teraz starać się odbudować to zaufanie. Los veterinarios tienen la obligación de atender e intentar tratar siempre a un animal enfermo. Lekarze weterynarii mają obowiązek opieki nad zwierzętami i zawsze będą starać się leczyć chore zwierzęta. Del mismo modo, deberíamos tratar de obtener una visión global y realista de los costes administrativos. Powinniśmy też starać się uzyskać prawdziwy obraz kosztów administracyjnych.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se